Buku Ubuntu & Bantuan Untuk Menterjemahkan

classic Classic list List threaded Threaded
4 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Buku Ubuntu & Bantuan Untuk Menterjemahkan

Andy Apdhani
Sedikit info, telah keluar buku mengenai panduan Ubuntu - buku ini adalah versi
cetakan dari beberapa dokumentasi yang dibuat oleh Ubuntu Documentation
Team (seperti Ubuntu Desktop Guide, Ubuntu Packaging Guide, Ubuntu Server Guide,
Kubuntu Desktop Guide, Xubuntu Desktop Guide).

Bagi yang ingin memesannya silakan aja kunjungi:

* http://www.lulu.com/ubuntu-doc

Buku ini juga dapat di download dengan gratis ... Oh iya ada juga versi Bahasa
Indonesianya (http://www.lulu.com/content/324260), meski untuk saat ini baru ada
untuk Panduan Destop Ubuntu (panduan lainnya akan menyusul) ... Terjemahan buku
ini adalah hasil dari rekan2 Ubuntu Indonesian Translators Team!
(https://launchpad.net/people/ubuntu-l10n-id) ... Untuk itu terima kasih &
sukses selalu!

Selain itu juga bagi rekan2 yang mungkin tertarik untuk membantu menterjemahkan
dokumentasi lain yang belum selesai terjemahannya dan juga bantuan untuk
memeriksa dan memperbaiki terjemahan-terjemahan yang sudah ada, langsung aja
kunjungi:

https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/ubuntu-docs/+translations
https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/kubuntu-docs/+translations
https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/xubuntu-docs/+translations

Sangat diharapkan bantuan dari rekan2 agar dapat menghasilkan kwalitas
terjemahan yang baik dan agar panduan2 yang lain dapat juga segera diterbitkan!
Semoga buku2 panduan ini dapat membantu perkembangan Ubuntu di Indonesia.

Dan juga bila ada pertanyaan, saran & masukan seputar terjemahan silakan
kirimkan ke milis.

Salam ... Ubuntu Indonesian Translators Team Rock & Roll!!!

--

Creativity can be a social contribution, but only in so
far as society is free to use the results. --RMS



--
ubuntu-id mailing list
[hidden email]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-id
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Buku Ubuntu & Bantuan Untuk Menterjemahkan

Yoseph Handoko-2
Dimana ya bisa didownload dengan gratis, kok sepertinya gak ada linknya.
walau saya sudah sign-up dan sign-in


On Jun 6, 2006, at 8:07 AM, Andy Apdhani wrote:

> Sedikit info, telah keluar buku mengenai panduan Ubuntu - buku ini  
> adalah versi
> cetakan dari beberapa dokumentasi yang dibuat oleh Ubuntu  
> Documentation
> Team (seperti Ubuntu Desktop Guide, Ubuntu Packaging Guide, Ubuntu  
> Server Guide,
> Kubuntu Desktop Guide, Xubuntu Desktop Guide).
>
> Bagi yang ingin memesannya silakan aja kunjungi:
>
> * http://www.lulu.com/ubuntu-doc
>
> Buku ini juga dapat di download dengan gratis ... Oh iya ada juga  
> versi Bahasa
> Indonesianya (http://www.lulu.com/content/324260), meski untuk saat  
> ini baru ada
> untuk Panduan Destop Ubuntu (panduan lainnya akan menyusul) ...  
> Terjemahan buku
> ini adalah hasil dari rekan2 Ubuntu Indonesian Translators Team!
> (https://launchpad.net/people/ubuntu-l10n-id) ... Untuk itu terima  
> kasih &
> sukses selalu!
>
> Selain itu juga bagi rekan2 yang mungkin tertarik untuk membantu  
> menterjemahkan
> dokumentasi lain yang belum selesai terjemahannya dan juga bantuan  
> untuk
> memeriksa dan memperbaiki terjemahan-terjemahan yang sudah ada,  
> langsung aja
> kunjungi:
>
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/ubuntu-docs/ 
> +translations
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/kubuntu-docs/ 
> +translations
> https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/xubuntu-docs/ 
> +translations
>
> Sangat diharapkan bantuan dari rekan2 agar dapat menghasilkan kwalitas
> terjemahan yang baik dan agar panduan2 yang lain dapat juga segera  
> diterbitkan!
> Semoga buku2 panduan ini dapat membantu perkembangan Ubuntu di  
> Indonesia.
>
> Dan juga bila ada pertanyaan, saran & masukan seputar terjemahan  
> silakan
> kirimkan ke milis.
>
> Salam ... Ubuntu Indonesian Translators Team Rock & Roll!!!
>
> --
>
> Creativity can be a social contribution, but only in so
> far as society is free to use the results. --RMS
>
>
>
> --
> ubuntu-id mailing list
> [hidden email]
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-id

Salam

Yoseph Handoko
http://mti.ugm.ac.id/~yosephhandoko




--
ubuntu-id mailing list
[hidden email]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-id
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Buku Ubuntu & Bantuan Untuk Menterjemahkan

erwin-4
Masukin aja bukunya ke Chart pak, sebelumnya pilih "free download" nanti
kita dikasih link buat download.

yoseph handoko wrote:

> Dimana ya bisa didownload dengan gratis, kok sepertinya gak ada linknya.
> walau saya sudah sign-up dan sign-in
>
>
> On Jun 6, 2006, at 8:07 AM, Andy Apdhani wrote:
>
>> Sedikit info, telah keluar buku mengenai panduan Ubuntu - buku ini
>> adalah versi
>> cetakan dari beberapa dokumentasi yang dibuat oleh Ubuntu Documentation
>> Team (seperti Ubuntu Desktop Guide, Ubuntu Packaging Guide, Ubuntu
>> Server Guide,
>> Kubuntu Desktop Guide, Xubuntu Desktop Guide).
>>
>> Bagi yang ingin memesannya silakan aja kunjungi:
>>
>> * http://www.lulu.com/ubuntu-doc
>>
>> Buku ini juga dapat di download dengan gratis ... Oh iya ada juga
>> versi Bahasa
>> Indonesianya (http://www.lulu.com/content/324260), meski untuk saat
>> ini baru ada
>> untuk Panduan Destop Ubuntu (panduan lainnya akan menyusul) ...
>> Terjemahan buku
>> ini adalah hasil dari rekan2 Ubuntu Indonesian Translators Team!
>> (https://launchpad.net/people/ubuntu-l10n-id) ... Untuk itu terima
>> kasih &
>> sukses selalu!
>>
>> Selain itu juga bagi rekan2 yang mungkin tertarik untuk membantu
>> menterjemahkan
>> dokumentasi lain yang belum selesai terjemahannya dan juga bantuan untuk
>> memeriksa dan memperbaiki terjemahan-terjemahan yang sudah ada,
>> langsung aja
>> kunjungi:
>>
>> https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/ubuntu-docs/+translations 
>>
>> https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/kubuntu-docs/+translations 
>>
>> https://launchpad.net/distros/ubuntu/dapper/+source/xubuntu-docs/+translations 
>>
>>
>> Sangat diharapkan bantuan dari rekan2 agar dapat menghasilkan kwalitas
>> terjemahan yang baik dan agar panduan2 yang lain dapat juga segera
>> diterbitkan!
>> Semoga buku2 panduan ini dapat membantu perkembangan Ubuntu di
>> Indonesia.
>>
>> Dan juga bila ada pertanyaan, saran & masukan seputar terjemahan silakan
>> kirimkan ke milis.
>>
>> Salam ... Ubuntu Indonesian Translators Team Rock & Roll!!!

--
Regards
erwin
"running thunderbird on ubuntu breezy badger"
Counted GNU/Linux User # 412429 - http://counter.li.org/


--
ubuntu-id mailing list
[hidden email]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-id
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Buku Ubuntu & Bantuan Untuk Menterjemahkan

Andy Apdhani
erwin wrote:
> Masukin aja bukunya ke Chart pak, sebelumnya pilih "free download" nanti
> kita dikasih link buat download.
>
> yoseph handoko wrote:
>> Dimana ya bisa didownload dengan gratis, kok sepertinya gak ada linknya.
>> walau saya sudah sign-up dan sign-in
>>

Bisa juga dl di sini om:
*versi inggris*
http://help.ubuntu.com/

*versi indonesia - blum beres semuanya*
http://help.ubuntu.com/6.06/index.id.html

--

[ a.boy.name.sue ]

--
ubuntu-id mailing list
[hidden email]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-id