Fwd: Ubuntu Trusty translations are now open

Previous Topic Next Topic
 
classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Fwd: Ubuntu Trusty translations are now open

Simos Xenitellis-4
Αυτή είναι η ανακοίνωση ότι η μεταφράσεις για το Ubuntu 14.04 (Trusty)
έχουν ξεκινήσει.
Η σελίδα με τις ελληνικές μεταφράσεις είναι
https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/el

Υπάρχει περιθώριο περίπου 3 μήνες για την ολοκλήρωση. Αν ο όγκος των
μεταφράσεων γίνει πιο νωρίς, θα είναι εφικτό να ελεχθούν καλύτερα.

Σίμος

---------- Forwarded message ----------
From: Aron Xu <....@ubuntu.com>
Date: Sat, Dec 14, 2013 at 10:57 AM
Subject: Ubuntu Trusty translations are now open
To: Ubuntu Translators <[hidden email]>


We are pleased to announce that Trusty is now open for translation:

        https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty

      * Translation caveats. Remember that according to the release
        schedule [1] translatable messages might be subject to change
        until the User Interface Freeze [2].
      * Language packs. During the Trusty development cycle, language
        packs containing translations will be released twice per week
        [3] except for the freeze periods. This will allow users and
        translators to quickly see and test the results of translations.
      * Test and report bugs. If you notice any issues (e.g.
        untranslated strings or applications), do check with the
        translation team [4] for your language first. If you think it is
        a genuine bug, please report it [5].

Happy translating! :-)

[1] https://wiki.ubuntu.com/TrustyTahr/ReleaseSchedule
[2] https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze
[3] https://dev.launchpad.net/Translations/LanguagePackSchedule
[4] https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators
[5] https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+filebug

--
ubuntu-translators mailing list
[hidden email]
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20131214/b1054d55/attachment.html>
--
Ubuntu-gr mailing list
[hidden email]

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Ubuntu Trusty translations are now open

GEORGE CHRISTOFIS
Είναι σημαντικό να φτάσουμε στον επιθυμητό στόχο όσο πιο νωρίς γίνεται,
ώστε να έχουμε μία LTS όσο το δυνατόν καλύτερη!!!

Και το σχετικό θέμα στο φόρουμ:
https://forum.ubuntu-gr.org/viewtopic.php?f=36&t=28542

Καλές μεταφράσεις λοιπόν!


2013/12/14 Simos Xenitellis <[hidden email]>

> Αυτή είναι η ανακοίνωση ότι η μεταφράσεις για το Ubuntu 14.04 (Trusty)
> έχουν ξεκινήσει.
> Η σελίδα με τις ελληνικές μεταφράσεις είναι
> https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+lang/el
>
> Υπάρχει περιθώριο περίπου 3 μήνες για την ολοκλήρωση. Αν ο όγκος των
> μεταφράσεων γίνει πιο νωρίς, θα είναι εφικτό να ελεχθούν καλύτερα.
>
> Σίμος
>
> ---------- Forwarded message ----------
> From: Aron Xu <....@ubuntu.com>
> Date: Sat, Dec 14, 2013 at 10:57 AM
> Subject: Ubuntu Trusty translations are now open
> To: Ubuntu Translators <[hidden email]>
>
>
> We are pleased to announce that Trusty is now open for translation:
>
>         https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty
>
>       * Translation caveats. Remember that according to the release
>         schedule [1] translatable messages might be subject to change
>         until the User Interface Freeze [2].
>       * Language packs. During the Trusty development cycle, language
>         packs containing translations will be released twice per week
>         [3] except for the freeze periods. This will allow users and
>         translators to quickly see and test the results of translations.
>       * Test and report bugs. If you notice any issues (e.g.
>         untranslated strings or applications), do check with the
>         translation team [4] for your language first. If you think it is
>         a genuine bug, please report it [5].
>
> Happy translating! :-)
>
> [1] https://wiki.ubuntu.com/TrustyTahr/ReleaseSchedule
> [2] https://wiki.ubuntu.com/UserInterfaceFreeze
> [3] https://dev.launchpad.net/Translations/LanguagePackSchedule
> [4] https://translations.launchpad.net/+groups/ubuntu-translators
> [5] https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+filebug
>
> --
> ubuntu-translators mailing list
> [hidden email]
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-translators
> -------------- next part --------------
> An HTML attachment was scrubbed...
> URL: <
> https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20131214/b1054d55/attachment.html
> >
> --
> Ubuntu-gr mailing list
> [hidden email]
>
> If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing
> list, please follow this link and choose unsubscribe:
> https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-gr/attachments/20131214/18c282b9/attachment.html>
--
Ubuntu-gr mailing list
[hidden email]

If you do not want to receive any more messages from the ubuntu-gr mailing list, please follow this link and choose unsubscribe:
https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-gr