Help with french doc review

classic Classic list List threaded Threaded
2 messages Options
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Help with french doc review

MF-9
Howdy,

I am wondering if there's any french-speaking folks in the list, as I've
finally translated the spanish handout I had made, which I am giving out
with Ubuntu-Live CDs when promoting U.. I'd like to have
comments/feedback before translating itto english. Of course if anyone
wants to help in translation, it's most welcome :). I'd like to submit
this for the DIY Marekting page at https://wiki.ubuntu.com/DIYMarketing
once it's in english.

https://secure.fabianrodriguez.com/files/ubuntu-fr.odt (OOo 2.0)
https://secure.fabianrodriguez.com/files/ubuntu-fr.pdf (Acrobat)

You may need the Ubuntu Title font available from the same DIY page for
proper display under Ooo2.

Cheers,

Fabian

--
ubuntu-ca mailing list
[hidden email]
http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ca
Reply | Threaded
Open this post in threaded view
|

Re: Help with french doc review

Corey Burger
On 11/18/05, MF <[hidden email]> wrote:

> Howdy,
>
> I am wondering if there's any french-speaking folks in the list, as I've
> finally translated the spanish handout I had made, which I am giving out
> with Ubuntu-Live CDs when promoting U.. I'd like to have
> comments/feedback before translating itto english. Of course if anyone
> wants to help in translation, it's most welcome :). I'd like to submit
> this for the DIY Marekting page at https://wiki.ubuntu.com/DIYMarketing
> once it's in english.
>
> https://secure.fabianrodriguez.com/files/ubuntu-fr.odt (OOo 2.0)
> https://secure.fabianrodriguez.com/files/ubuntu-fr.pdf (Acrobat)
>
> You may need the Ubuntu Title font available from the same DIY page for
> proper display under Ooo2.
>
> Cheers,
>
> Fabian

We should work with Ubuntu Doc team and marketing team and develop
this further. It should also go into version conrol somewhere,
probably the doc teams svn repo is best.

Corey

--
ubuntu-ca mailing list
[hidden email]
http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ca