I am looking for Hungarian translators to help us creating a multi-language
interface for Browsershots (http://browsershots.org). I found you are an
active Hungarian translator at Launchpad and would like to ask you for help
to do some translation.
Browsershots is an open-source project. I formerly use Launchpad for
(https://translations.launchpad.net/shotserver/0.4/+pots/shotserver) but I
implemented a built-in translation system at
http://browsershots.org/translation so the one on Launchpad will not be used
Built-in translation system has some advantages:
1. Faster for translator, no need to open a new page to enter translations,
quick search, etc.
2. Specific to our needs, associate context, examples, max_length attributes
to messages if needed.
3. Flexible deployment, we can deployed new translations to production
server in 30 seconds at any time.
If you would like to contribute, simply reply to this message and we will
create a translator account for you at Browsershots. Every translator will
get a link from Browsershots. We appreciate your work to make this site more
easy-to-use for all people around the world!